News

EZTitles

Improvements:

Hindi and South Asian languages improvements.

Importing of MP3 files is now possible.

Importing video files with only audio track present is available.

Option to look for empty subtitles added on the Checks menu.

Send Subtitles with comments to Draft List option added.

Finish language options included with the import/export of .890 files.

Set Start of Message option available when exporting .890 files.

The Delete command invoked at the end of the last line will now erase any empty row under the text.

Bugfixes:

Audio and Video synchronization issue fixed with MPEG import.

Issue with video playback while the Timeline is focused has been solved.

Problem navigating through the video one frame backwards in Preview mode and jumping at the beginning of the previous subtitle is solved.

'List index out of bounds' message given when there are too many tags in the Subtitle's Footer field using Custom Text Export is fixed.

Bug with the SAMI files export has been fixed

EZConvert

Improvements and Bugfixes:

Hindi and South Asian languages improvements.

Finish language options included with the import/export of .890 files.

Set Start of Message option available when exporting .890 files.

'List index out of bounds' message given when there are too many tags in the Subtitle's Footer field using Custom Text Export is fixed.

EZTitles Plug-ins for Adobe Premiere^® and AVID^®

Improvements:

Hindi and South Asian languages improvements.

Finish language options included with the import/export of .890 files.